漢文ゴロゴ

11

10

〈読み方〉 これは特に難しくないので、問題ないだろう。 不然・不者 然後 〈読み方〉

c b a c B 乃 チ 放 チテ 楊貴妃 ヲ 而随 フ 之 ニ 。 故 ニ 得 タリ 安禄山 ヲ ち楊 よう 貴 き 妃 ひ を放 はな ちて之 これ に随 したが ふ。故 ゆゑ に安 あん 禄 ろく 山 ざん を得 え たり。 そこで楊貴妃を放してその後からついていった 。だから安禄山を見つけるこ とができた。 〈訳し方〉 もしうでないならば この「不然・不者（しかラずンバ）」は仮定（２）で勉強した 「ズンバクンバと締めればすなわ ち奈良婆ぁ」 のひとつだが、 の好きな接続語のひとつだ。 しかルのちニ 〈訳し方〉 そうしてのち 訳 乃 すなは

書 き 下 し 文 最後に、接続を表す二字の熟語をまとめておこう。 しかラずンバ 「不」があるので、訳は「ないならば」と打消仮定条件になる。センター

接続関係

151