漢文ゴロゴ

7

今回は基本的な疑問詞をいくつか勉強しよう。今回も、疑問と反語の見分けが ポイントだ。疑問か反語かは、前回も説明たように、文末に「ン(や)」が あるかどうかで判断する。文末に「ン(や)」があれば、「ンン〜ン ♡ やーね反語!」だ。 最初に 「どうして」 という意味の疑問詞 「何(なんゾ)」と「安(いづクンゾ)」 を使った次の例文 を見てみよう。次の二つの例文は、疑問と反語、どちらかわかるかな。 玄宗 何 ゾ 不 ル 捕 ヘ 安禄山 ヲ 玄 げん 宗 そう 何 なん ぞ安 あん 禄 ろく 山 ざん を捕 とら へざる。 玄宗 安 クンゾ 不 ル 捕 ヘ 安禄山 ヲ 玄 げん 宗 そう 安 いづ くんぞ安 あん 禄 ろく 山 ざん を捕 とら へざる。 「何(なんゾ)」 と 「安(いづクンゾ)」 は、両方とも同じ 「どうして」 という意味で、文末の形も同 じこの二つの文はまったく同じ意味になる。ゴロは、 問・反語 ( ) 伊豆君ゾウさんどうして安いか? a c B 書 き 下 し 文 a c B 書 き 下 し 文 2

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online