漢文ゴロゴ

「ど

18 文

46 ①疑問「Ａは﹇を﹈どうすればよいか」 ②反語「Ａは﹇を﹈どうすればよいか、どうしようもない」 うすればよいか？疑問？反語？」 と覚えよう。次の例文で練習してみよう。 捕 フルコト 安禄山 如何 セン 。 安 あん 禄 ろく 山 ざん 捕 とら ふること如 いかん 何せん。 【疑問】 安禄山を捕らえるにはどうすればよいか。 【反語】 安禄山を捕らえるにはどうすればよいか、どうしようもない。 ＝安禄山を捕らえる方法ない（安禄山をどうして捕らえられようか） 。 これが、「ジョナン（如何・若何・奈何）」を文末で用いた場合の例だ「どうすればよいか」と方法 を問う訳をしっかり覚えよう。 文末での「ジョナン（如何・若何・奈何）」は、疑問の場合も反語の場 合も「いかんセン」と読む 。疑問と反語の区別は文脈判断になるぞ。 「ジョナン（如何・若何・奈何）」が文末で用いられない場合は、おもに文頭で用いられることにな るのだが、その場合は係助詞の「ゾ」を付けて「いかんゾと読み「どうして」とう意味になる。 c b 書 き 下 し 文 文末の「Ａ如何（いかんセン）」 末の「女難（如何）はいかん、先生」