漢文ゴロゴ

ここでの「被」は「見」と同じく受身の助動詞なので「る・らる」と読む。 「受身見所イッヒッヒ！」 の「被」だ。そこで「被らる」と読んでいる①と「被害せる」と読んでいる③は×。次に「害す」と いうサ変動詞に付くのは「る」と「らる」どちらなのかというと「らる」のほうなので、 「らるる」となっ ている②が正解。 「る」は四段・ナ変・ラ変動詞に付き、「らる」はそれ以外の動詞に付く 、というこ とも覚えておこう。

80 「尚」は前の送り仮名「すら」とあわせて読めば抑揚「〜でさえ」という意味だとわかる。この文は 「鼠が殺されたのさえ、かわいそうでたまらない」という意味だが、言外に「ましてや人間が殺される のはなおさらかわいそうだ」という意味が隠されている。抑揚についてはＰ を参照してほしい。 続いて 「為Ａ所Ｂ（ＡノＢスルところトなル）」 という受身の形を勉強しよう。次の例文を見てみよう。 玄宗皇帝、ついに安禄山逮捕か 安 禄 山 為 ル 玄 宗 ノ 所 ト 捕 フル 。 安 あん 禄 ろく 山 ざん 玄 げん 宗 そう の捕 とら ふる所 ところ と為 な る。 c i 書 き 下 し 文

!? この例文は、「安禄山は玄宗に逮捕されるという意味だ。「玄宗の捕ふる所と為る」の部分は「玄 宗に逮捕される」と解釈する。「ＡのＢする所と為る」で「ＡにＢされる」という受身になるのだ。 ここでは受身の二つの句形を勉強した。 「見（る・らル）」は「される」 の意味、 「為Ａ所Ｂ（ＡノＢ スルところトなル）」は「ＡにＢされる」 という意味だった。覚えられたかな。ゴロでまとめてみよう。

52