漢文ゴロゴ

24 な

a c a b ②　 自 今 勿 復 為 此 飾 今 な しと 「自今勿復為此飾」という文の中には「勿」がある。「勿」ときたら禁止形「なかれ」だ！ これを 念頭に置いて選択肢を見てみると、「勿」を「なかれ」と読んでいる選択肢は、②と④だけで、一気に 二つに絞れてしまう。他の選択肢は「勿」を「なし」と読んでいる。たしかに、禁止の「なかれ」は 否定語の「なし」の命令形なのだが、 センター試験では「勿」という字は禁止の「なかれ」という読 みで出題される可能性のほうが高い 。「勿」は「なかれ」で「するな！」なのだ。 a d c b ④　 自 今 勿 復 為 此 飾 今 いま より復 ま た此 こ れが為 ため に飾 かざ ること勿 な かれと いま より復 ま た此 こ の飾 かざ りを為 な すこと勿 な しと いま より復 ま た此 こ の飾 かざ りを為 な すこと勿 な かれと いま より復 ま た此 こ の飾 かざ りの為 ため にする

a d c b ③　 自 今 勿 復 為 此 飾 今 次に、②と④のどちらが正解なのかを決めるポイントは、「此」をどう読むかだが、この箇所だけで は判断がつかない。「勿」の例としてとり上げた問題なので、ここではとりあえず②と④の二択まで絞 れれば充分だ。答えは前後の文章から読み取らなければならないが、正解は④。「此」は「此の」と読み、 a d c b ⑤　 自 今 勿 復 為 此 飾 今 「勿Ａ」 ーカレーにするな！

56