漢文ゴロゴ

41 亦

40 兄

90 続いて、 詠嘆を勉強しよう。センターに必要な詠嘆の句形は、 「豈（あニ）〜ズヤ」、 「亦（まタ）〜ズヤ」、「何ゾ〜スルヤ」の三つ だ。 まず「豈〜ズヤ」＝「なんと〜ではないか」だが、みんなは「豈」ときたら「反語」！ と勉強し たことを覚えているかな。そう、 「豈」ときたら ％は反語 だ。だが、 残りの ％は、何を隠そう詠嘆 （強調） なのだ。見分け方はカンタン。反語の印である「ン」が文末に付いていなければ詠嘆だ。いく ら上に「豈」があっても、文末の送り仮名に「ン」が入っていなければ詠嘆だと覚えておこう。ゴロは、

「不亦Ａ乎」＝「まタＡ〜ずや」＝「なんとＡではないか」 （また）やずや、なんと健康ではないか！ だ（笑）。では、次の問題を見てみよう。 詠嘆は三つ

10 「豈不Ａ哉」＝「あニＡ（ナラ）ずや」＝「なんとＡではないか」 （豈）やずや、なんと健康ではないか！ 次に、 「亦〜ズヤ」 だが、これは 詠嘆の定型句 。

願望・詠嘆

87