極める漢文1

31 31 「縦(たと)ヒ」とくれば「トモ」! 「縦(たと)ヒ〜トモ」で逆接仮定条件を表す。「たとヒ」とくれ 仮定 た とえ 友 だとしても 立て!

逆接仮定条件  「縦(たと)ヒ〜トモ」=「たとえ〜だとしても」 ◆「縦」は「即・仮令・縦令」とも書く

c b c i 縦 ヒ 追 フトモ 安 禄 山 ヲ 不 能 ク 捕 ヘ 之 ヲ 。 たと ひ安 あん 禄 ろく 山 ざん を追 お ふとも能 よ く之 これ を捕 とら へず。 たとえ安禄山を追っても安禄山を捕らえることができない。 解 説 縦

a a する・勝手にする」という意味を表す場合もある。「勿 縦 欲(欲 を縦 勿れ)」=欲望の向くままに行うなだぞ! ば「とも」と呼応する関係で、「たとえ〜だとしても」と訳す。 センター漢文では解答のポイントとなる確率が高いので、しっか りマスターしてほしい。ただし、「縦」は逆接仮定条件で使われ るばかりでなく、「ほしいままにス」と読んで、「気の向くままに

102

Made with FlippingBook Publishing Software