極める漢文1

41 41 「不亦A乎」は詠嘆の定型句! センターに必要な詠嘆の形は、「豈〜ズヤ」、「亦〜ズヤ」、「何ゾ 解 説

詠嘆 亦(また)やずや、なんと健康ではないか!

c b 大 学 合 格、 不 亦 タ 嬉 シカラ 乎 。 かく 、亦 ま た嬉 うれ しからずや。 大学合格、なんと嬉しいではないか。 大 学 合 格 だい がく がふ

〜スルヤ」の三つだ。すでに学んだ「豈」は普通「反語」だが、 文末の送り仮名「ン」が入っていなければ詠嘆になるんだった ね。次に、「亦〜ズヤ」だが、これは詠嘆の定型句。「不亦A乎」 =「なんとAではないか」。例文にあるように、大学合格を果た して詠嘆ながら大いに喜ぼう!

112

Made with FlippingBook Publishing Software