極める漢文１

10

疑問・反語

10 何

「何〜」 何どうして？

a c B なん ぞ安 あん 禄 ろく 山 ざん を捕 とら へざる。 玄宗はどうして安禄山を捕らえないのか。 玄 宗 何 ゾ 不 ル 捕 ヘ 安禄山 ヲ 玄 宗 何 げん そう

1 疑問か反語か、それが問題だ！ センター漢文では、疑問と反語とを合わせると句法の出る順№ になる。まず、文中でよく見かける疑問詞「何（なんゾ）」だが、 疑問と反語の二つの可能性がある。「何（なんゾ）」は「どうして」 解 説

と訳すが、単純な疑問かそれとも反語かを見分ける必要がある。 この二つの識別はすでに学んだように、文末に「ン（ヤ）」があ るかどうかだ。超〜特Ａゴロの「ンン〜ン☆やーね反語！」を思 い出すとともに、例文が疑問か反語かをしっかり見極めよう。

漢文句法 ゴロ

56

81