極める漢文1
14
「誰ヲカ〜」=「誰が・誰を〜か」 疑問・反語
14 誰
を カーンするのか?
c B たれ か能 よ く安 あん 禄 ろく 山 ざん を捕 とら へん。 誰が安禄山を捕らえるこができるろうか、誰も安禄山を捕 らえることはできない。 誰 カ 能 ク 捕 ヘン 安 禄 山 ヲ 誰
1 センター漢文の句法出る順№ の疑問と反語において、「何(な んゾ)」「安(いづクンゾ)」「ざラン」「何ヲカ〜」と勉強してきた。 解 説
疑問か反語か、それが問題だ! 次は、「誰ヲカ〜」=「誰が・誰を〜か」だ。疑問か反語かの見 分け方は、これまで説明してきたものと同様、文末に「ン(ヤ)」 とあれば反語だ。反語は「〜であろうか、いや〜ない」と素直に 訳されるよりも「〜はずがあろうか」などの形で意訳されるこ とがあるので注意だ。「反語 ≒ 否定」と覚えておこう!
漢文句法 ゴロ
56
85
Made with FlippingBook Publishing Software