みんゴロ極める古文１

1 2 Ｂ 作者ともう一人の女房が話をしていると、突然現れた源資通がやってきた。それに対して、もう 一人の女房が、「さはれ、ただ折からこそ」と言ったという文脈。傍線部Ｂ直前の「さはれ」は、「もう どうにでもなれ」と覚悟を決める語なので、 や のように「気にしない」というものではない。また、 「せっかくの機会だから話をしておこう」という積極的な態度でもない。 残った と では、 「折から」の訳として「場合に応じて」と訳している が正解。「折から」は「ちょ うどそのとき。折が折なのでの意だが、ここでは「その場に応じて」ぐらいの意味。「こそ」の下に 省略されている内容として「適当に振る舞うことにしよう」というのも合っている。 Ｆ は「とみに」の意味さえ知っていれば、一発で正解は 「すぐには」とわかる。 トミー君急だ とみ（なり）＝急だ Ｇ 「なかなかに」は古文単語として頻出語のひとつ。これも単語の意味さえ知っていれば一発で正解 は とわかるが、現代語と混同しやすいのでしっかりゴロで覚えよう。 なかなか金かえってこない なかなか＝かえって Ｈ 「まばゆかりぬ」は、 「まばゆし」の文脈的な意味のり方がポイント。直前に「はたなく」＝「みっ ともない」とあるところら、この「まばゆし」は「まぶしい」という視的な意味ではく、心情語 の「気恥ずかしい」の意で使われていると判断できるので、 ・ ・ は×。 次に「ぬ」は「ぬべし」となっているところから、完了の助動詞「ぬ」の終止形であって、打消の助 5 3 4 4 3 1 1 2 5

86