漢文ゴロゴ

15 い

11 伊

いずれの場合も白文で出題された場合は、 疑問と反語の見分けが大切 になる。 「何ヲカ〜ン（や）」「誰 （ヲ）カ〜ン（や）」などと反語になった場合は、結論的に否定と同じになることも思い出しておこう。 また、「安」という字は、「安（いづクンゾ）」なのか「安（いづクニカ）」のかを文脈的に判断す ることも必要になる場合がある。 「安（いづクンゾ）」の場合、「どうして〜か」、「安（いづクニカ）」 の場合は「どこに〜か」 だ。これもペアにしてまとめて覚えよう。

c b 「安〜」 づくにカメさんどこに行けば安いか？ さてここからは、前講義で勉強した終助詞（乎など）と、今回勉強した疑問詞が併用された場合 を勉強してこう。疑問詞と終助詞が併用された文は、たとえばこんな感じになる。 ① 玄宗 何 ゾ 責 ムル 臣下之失敗 ヲ 乎 。 玄 げん 宗 そう 何 なん ぞ臣 しん 下 か の失 しつ 敗 ぱい を責 せ むるや。 書 き 下 し 文 「安〜」 豆君ゾウさんどうして安いか？

2 疑問・反語（ ）

37