漢文ゴロゴ

h c b j 問　 「至使余驚錯欲走」 の返り点の付け方と書き下し文の組み合わせとして最も適当なものを、 次の①〜⑤のうちから一つ選べ。 ①　 至 使 余 驚 錯 欲 走 余 よ をして驚 きやう 錯 さく せしめ走 に げんと欲 ほつ するに至 いた る ②　 至 使 余 驚 錯 欲 走 余 よ をして驚 きやう 錯 さく して走 に げんと欲 ほつ せしむるに至 いた る ③　 至 使 余 驚 錯 欲 走 余 よ をして驚 きやう 錯 さく せしむるに至 いた り走 に げんと欲 ほつ す ④　 至 使 余 驚 錯 欲 走 余 よ をして驚 きやう 錯 さく せしめ走 に げんと欲 ほつ せしむるに至 いた る ⑤　 至 使 余 驚 錯 欲 走 余 よ をして驚 きやう 錯 さく せんと欲 ほつ せしむるに至 いた りて走 に ぐ この問題では、言うまでもなく「ＡヲシテＢテＣしム」という使役の句形がメインに問われている （正解は②）わけだが、実は願望「欲」もちょっぴり絡んでいる問題だ。説明したように、 「欲」は「欲」 より下にある動詞とセットになるので、ここでは「欲」の下の「走」とセットになって 「走げんと欲す」 という形で使われなければならない。だが、選択肢⑤だけは、「欲」が、上にある「驚錯」とセットに なって「驚錯せんと欲せ」となってい 「走げんと欲す」となっていない時点で⑤の選択肢は×とい うことになる。 a c i a c b a h c b j a c b

86