みんなのゴロゴ 極める古文問題集3

さ たる えず づ て堪 と の に だ 、恥 へ

七 と にも 地す て、 しく 忍ぶ さ 立

が 日の 思 覚 る 仏 も べ れば ちぬ

ら 月 ひ出 えず に、 など 頼も き 、 る

ま く づ の見 し 地も や

れ の端 け り に、た ぬ か え も せ

く更 ぬ に た ち 。 る 御 きく 給 なり

二 け 、 りつ か き 見し だ 面 ら ひ つ ぬ

す 三人 ぬ と や る 光 夜 そ の 影さ 涙 るに 。

さ ば て をら 月 の のほ 折 へ に

師 まじ か り 、 起 の ぎ の心 さ 月 走

に き し 人は 出 浮雲 か に 地 し

もな 日 、 て み で ま 見 も今 て 雪 第２講 『うたたね』口語訳 かき お ろ る 、 宵 な く し に、 露 て見 は ゆる には り い 物語 な が 宵 、 ぬ と な ぬ る ず は ぞ 。 とく ど す れど に 、 なり 、

思

ず へば

、 やす

さる 心尽 き

や は く

と 月 し と、

の 思 日 な こ

向 影も ふに にそ るこ と

ひ 見 わり

かし か 心 と へ みま 思ひ

雲が 、 山 なり づ る ま 心 よし 心

ら ま 夜 ど

し はし も い ろ て

風 て た

もい 、 人

と

かしてく、も仏頼なもどしがくおも姿なをっ現たし。なさったのであろうかと思うと、恥ず そうはいうものの、月日が経つにしたがって堪え忍ぶことの できる心地もせず、気をもむことだけがまさってく るので、 ええ、

38 日 の た月 の がだ夜 らなだ み、あっ る山。た がとのあよ 、端のと に私宵方思 、はの近をい 夜ま刻い最出 もっに光後す たはがにと いく雲ほ見、 そ寝隠のた うるれか夜 更こしにも けとて見、 たがいえち とでたるょ 言き月のう っながはど てい、今 、の浮七夜 人で雲日と 々、にの同 はそ紛月じ みっれで七 んとずあ な起照っ 寝きり て出な し まて っ た まるでその折の心地がして、

陰暦の十二月にもなってしまった。雪が辺り一面を暗くして 降ろ降しって風もとても激しく吹いた日に、いつもより早く御格子を てまわっ て、二、 三人ほ どの人々 とお話を してい るうち

も、はっきりとは思い出せなくなってしまったあの方の御面影まで 私があ の方と 今差し 向かっ ている ような 心地が する時に 、 真っ先に心が暗くなって しま う涙 に月 の光 も見 えな いと いっ