みんなのゴロゴ 極める古文問題集4

つり か り ざ 用 て 知 、 い ら 。

お て い る事 意 を だに ら と ん 御 子

は はす 見 ば み な し 、 ぬ 世 便な と せ もし

そ 、「 る 程 や 。 人 」 と つつ さ う 界 に、 か ら ん ん に、 の 他 、 じき り

えも て 、 わが ま らん な ら だう

時 国 我 さて の 名 、お 気 色 さ る か の

ば は さる 世 に いて に り

、大 が 子 残 も と 事お ふ か

臣 り 家の を も を留 ひ ね り聞 ひ

上 そ 内 う め が こ

達 めの に 出 み出 た ら はぬ ゆ

の、 だ で ん 人 な

む り し入 た ら は、

す と れ ば

め も、 た て 、

り か ま

とあ く て

の お

び も ぼ と見

事 て む し ゆ

し 悪し 、 れ

。 く ど、 も り

る さだ なり そ 人

ま へる

よら ひ に な 人 。か の心

れ ざ をし ゆき んか う い

な ど、「 り しを 出 でた か かり し 」と 多 か こそ た とお そ く

か 言 ば 思ふ んめ

、返

「さ らず 界

けお なよ

いと

部 第８講『浜松中納言物語』口語訳 あ

る

か はし

な き世

る

当時、大臣上達部で、娘をもっている者はみな、 の一時滞在する人であるとしても、こうし る間は、自分の家の中に出入りさせ申し上 だ。そういうふうにして、 娘が 子をもうけたならば、これぐらい のすばらしい人が去ってな おそのあとに残す思い出のよすがと し て、 その子を 留めているとしたら、言い ようもなく喜ばしいこと だ」と思い願わぬ人はなく て、そのような心遣いをしつつ、 中納 言の 機嫌をとり申し上げるけれ ども、 中納言は 「日本においてで さえ、そうした 色めかしいことを 思うことはなかったのに、 まし て他国でそうしたふるまい をしでかそうものならば、たいそう不 都合であろうよ。そんなふうに さえも行きがかりができてしまう なら、日本へ帰ろうとした 場合に、たいそう具合が悪 くなってし まうだろうよ」と思っていると、御子 もこっそりと忍んで来て 、 「 娘のところにあなたが 通ってこられるようにするもくろみに あなたをひっかけようと思っている人がたい そう大勢いるようで す。どうかきっとお心ひか れなさらないでください。 この国はこ げて世話をしたいもの 「他国のほん て滞在していらっしゃ

109