みんなのゴロゴ 極める古文問題集4

第10講 『十訓抄』

「決 。

「り 「 」 であ

」 ゆめ と同

た る」で の未 ゆ

め～

まじ 「

腹 だが 心

き」 配だ

ここ ＝ 」

問五 ま ず め ／ なり 段 活 量の を 強 調 い う意 ているよ 心配や、意地の悪い心があってはならないのである」。 以 上の 傍 線部 の 口語 訳 を 踏ま え て 、 要 す るに 誰 に 対 し て どの よ う で あ るべ き だ と 言 って いる のか を 見 極 めよ う。 ここで章題 の「忠直を 存すべき事 」というの がヒント になる。 『 き んし ょ う 「十 訓」 こ と十 ヶ 条の 教 訓を 掲 げ た 本で 、 儒 教 的 な 思想 が 根 底 に 流れ て い る 。「 忠 直 き事 」は 臣 下や 子 に 対す る 教訓 であ り 、「 頼 めら 人 いう の は 、 臣 下や 子 な ど が 頼 りに し、 主君 や親 な ど の上 位 者（ 目 上の 人 ） を 指し て い る と 考え る べ き だ ろう 。 要するに、臣下や 傍 線 うな人の 部 を品 詞 ためには、 分 解 し た うえ 」は「あ 決してど で 、口 語訳 う思われる して うし 「 き 」は 」は 禁止 」 と す 形 頼 ／ 四 推 容詞 ら／ 」。 用 助 動 す 味 。 あ む 動詞 る ／ 詞「 詞 形 容 人 ／ま ／ む」の で 、こ 詞 「う じ き の ／た こ し ／ な め では ろ め り ／ に ／は 「 、／ ゆめ ま め む は い 後ろの目、確かに心配だ うし ろ めた し ＝心 配 だ 」は意 地 悪 な 様子 を 表 定 の 助 動詞 。 の口語訳と しては、「 頼みにし じ 「 。 め 頼 「 」 らな 「 頼 む 」 の已 然 の 形 用 助 た 、 法 動 ら」 っ は完 「 ては 用 ゆめ て は 法 ゆ な 婉 曲 で、 詞「 「 ～ る副 まじ 」と して なし 」は 「 なり 腹 」 黒し は断 。「 「 傍線部全体

然形 、 、

ゆ 了の なら

みよ め／ 助 ろめ ない かという う 動詞 呼 応し たし 。 うし 、 の

この べ る 十 訓抄 』は じ っ

義で

黒き 、

は存

／ 続の

庇

を 護を

存す 求め

ろめ

なく

、／

／心

／の

ある

／

「頼め／ら／む／人」は「頼みにしているような人」 。

出

典解

説に

も

書

いて

い

るが

、

137