新装版 新・ゴロゴ漢文

第二部・句法編

３ 疑 問

、

「

也

」も

「 上 めに ル て用 か

い り」 つ こ 終

、疑 い る 先 の あ 訓 止形 ま に 方 と で夕 とも

問 利益 り ず 話 続 四

の です つ に ま す 終 、疑 く と

助 場合 。 ご ま 問

詞 言っ 。次 と 飼 は

につ な 「 い 主 た かさ の 二

い るこ や ら 怒 れ つ 」

見 です ル った し ま が

てい あ 。 た ち サ を た ル り いま

き に対 た す ご 覧 ま ます だ ち し 。 し

ょ 、意 る が、 「 朝 く だ う の す で

。疑 意 し に 違 料 の は 朝 三 暮 い。 味 で 注 食 さ

問の て い ト チ 四 」

終 くだ は つ で の あ

詞 りま の 夕方 さ い

せ

ん

。

な げ たち

て がサ の と

源

と 詞は

給を 、もち つと なっ 三

『 た故 ろ 減 言

荘 い直 事

現 子』 です 問

代 詞と や とし 喜 。

は「 り 初 サ せ

続 」、 ら 朝 三 は い る

らそ ん疑

う すと

下し たと 組み

』 した 合 き

で取 、 。 わ

。 支

訓

み

方

助 の実 語

に

は

以

上

の

も

のが 連

あ

り 形に

ま

す

。

は

、

き びま

体

続

く

場

合

て れて 目

書 語訳 『列

c b 若 ニ 茅 ヲ 、 朝 ニ 四 ニ 而 暮 ニ 三 ニ 足 ル 乎 。 ふる 与 フ 氏

例文

a 之 ヲ 誰 乎 。 知 ル 下し

終

助

書き 語訳

現

代

ハ

ルニ

こ

れ

之

を知

を知

る って

は誰 い

るの

は

誰

か。

お前

若 な ぢ に茅 と ち を与 に

ん トチ

の実

を

与

え

る

の

に、

朝

は

四

つ

で

夕方

は

三

つ

と

す

れ

ば足り

る

か。

に

、

朝

に

四

にし

て

暮

に

三

に

せば

足

る

か

。

た 。 れ

か

シテ

セバ

101