新装版 新・ゴロゴ漢文

第三部・漢詩編 ３ 対句

時 告 の手 き ） さ し し

え

長 と は も いで

国 嘆 のろ 万 ると 付 す 安 の

は いて 別 金 け

現 崩壊 は れ し（ さ ら られ 。 特 代語 に

訳 し 花 烽 あた に な に押 春 を

た を 恨ん 火 る 薄 い 韻 が

が 訪れ 見 で ほ く よ と 山 ）は ど う 対

河 涙を 鳥 三か 貴 に 思 句 草

はそ 木 こ の 月 重 だ う を読 も 鳴

の ぼ も 解

ま し き声 目 と 解 生

ま い茂 を に

残 法に 聞 し

っ ない 活 て い

てい い て こ か し も

と

心が は

な

騒ぐ く さ

戦 頭は （ ル

親 乱を 搔 簪 はお

冠

の留

白髪 本

家 め ルー の

族 金

から

都 い人 げ 紙 上 げ ま 勢 を る

て は なり

る て

こ

れ

で漢

詩

の基

くだ

い

。

いる

か と解 な

人 さを 釈

間が でき

ぬ自 浮か

作り ます

うな 然

舞 状 と対 出し 。

る われ 況 比 す た も せ

詩を 安は い

ら 詠 安 まし て と で

長 て にお の

れて ん 禄 山 た 。 わ 、

い だ時 そ ら

ま 、 の反

す 唐 乱 のよ

。杜 の に 見

び上

、変

甫 都で

がら

が あ

こ

のは

の

るこ

157