新装版 新・ゴロゴ漢文

2 1 k 2 1 問 「 苟 ク 以 テ 自 ラ 奉 養 ス 為 サ 意 ト 、 使 メ 天 下 之 人 ヲ 何 ヲ 我 が身 を養 我 おいて良いでしょう。 以上を踏まえて選択肢を見ると、②は「～としても」と逆接仮定条件にしているので誤り、③・④は「わずかでも」 が「苟」にあたらず誤りで、① が正解と判断できます。後の 句は、直訳すれば「どうして天 下の人に敬わせることが できようか（いやできない）」 ですので、人々から敬われないという意味になります。 ― ―― ―― ―― ― ― ―― ― ― ― ― ―― ― ― ― ―― ― ― ―― ― ― ― ― ― ― ― ― ―― ― ― ― ― ― ― ― ― ―― ― ― 正 解 ① 問題解説 モ のを、次の①〜④の 私 が が身 を 養 う こ 我 を 養 う こ とば 身 お う と 考 えた が が身 を 養 お うと 例 題 に疑問 の終助 詞の「哉 ルヲ バ ン シテ カ 仰 ガ 哉」 の解釈として最も適当なも う か な 考 みなす・ＡをＢと考える〉 ち り ら え 」があ か か 考 ば た ら一 考 えた 、天 な り、 つ と 下 らば 選 し の 、 「使メ という意味です。これは覚 べ な て 人 誰 。 ら も 々 ン」と ① も う。 我 人 々 は、文末 「以Ａ為Ｂ」は、〈ＡをＢと し とば り えた ば 、天 は誰 他人 、 天下 下 に も の の人 敬 敬意 ② も でも 下の し 私 が で ずか 。 も 天 あ 後の句 ろ ③ わ かで う。 仮定形、 た、 ろ う ④ わ であ ら反語形と分かります。ま ず ろ 用いた 前の句 は「苟」を 訓んで いるこ

えて

とか

人々 々 が 意 を を 払

は わ 私 払

誰 わな な く を を 敬

も な わ く

敬 る な

わ

な

い ずは あ で

あろ な い

う

。

い る

は で

124