新装版 新・ゴロゴ漢文

白

烽 ほ 火 か 三 さ 月 げ 頭掻 か

時 う

に

国

感

破

き じて

書 れて

は

下し 山

花

河

に涙

在り

を

濺

国 破 山 河 在 城 春 草 木 深

156 春望 杜甫 この 頷 聯 （ 第 五 句 首聯 第 と なっ て 詳 し

白 頭 搔 更 短 渾 欲 不 勝 簪

烽 火 連 三 月 家 書 抵 万 金 驚

感 時 花 濺 涙 恨 別 鳥 驚 心

ん 更に

けば

短く

つ に連

なり

家書 簪

城 万金 そ そ

春 に抵

にし

て

草

木深

し

渾 す べて ん に勝 た へざ し

ぎ 別

れを と欲

恨ん

で

は鳥

に

も心

を

かす

あ たる

らん

す

詩 第三 一 い 一句・

の

（

も 山河 の

ま （ ・

構 城） ）

く見

第 てみ 二

す 句 ま

二 。こ ）を し

句 こ 取 ょう

加 ）も で り 。

頸 て 対 は首 上 え

語 述 、意 ・ 木 語

た 国 草

造的 的に と自

聯（ 、 句

に 並べ

とな 味 とが

は、

（ 句 ・第 ま

主語

城 も人 然

七言 ・ 六 句 第

げて

為的

句・

のも

詩 句 ）に

国 破 山 。 な

律 第四

） ）・

では

、

って

− 春 草木 いま

−

す

−

河

述

− 語主

深

在

−

−