新装版 新・ゴロゴ漢文

第一部・基礎編

３ 置き字

走

「

書

き

て

」「

、

文

頭に け て

あ

る 置き と

き

は置 と

き字で 扱 い

は

な

く

必

ず

訓

み

ま

す

）

② たよ 文 と文 ど と

訓

む場 に 、

合

も 言に あ

り

ます 続 助

が（ 詞を

れど

か も」 る

「 に

と

而 」な い っ 」 、文 抜け 反

う

用

接

つ

、

字

して

ま

す

。

千 里 馬 常 有 而 伯 楽 不 常 有

学 而 時 習 之 。 し て ふ と

先

の例

文

は「

学

下し び

書き

書

き

下

現代

語訳

現

代語

訳

を の

な 接

ぐ 続

、 〈而〉

ビ

テ

つ

は

千

千 里を

里馬 走る

ハ は常 名馬

に

は常 「有

学 有れ に

学び だこ も伯 い るが ど ん

、

ニ 時

を

に之 機会 そ

の素

あ

質

る

を

ご

見

とに

る

復

者

し

は

て

常

身

に

につ

はい

け

な

る

い

。

て 」

フ

ニ

と順

接

で、

後

の

例

レ 文は ドモ

れ

a

し

し

か

して

」「

ヲ

「

しこ

う

し

て

」「

を

「而

」

接

続

詞

の働

き

を

し

ま

す。

も

ち

ろ

ん

こ れ を習

。

ハ

はく 楽 らく は

常に

は有

ら

ず。

c B

ニ

ハ

ど 」

も

ラ

と逆

接

です

。

置

き

字の

「而

」

は、

文

をつ

19