新装版 新・ゴロゴ漢文

第一部・基礎編

４ 返読文字

中

での

出

現

頻

度

も

高

い

です

の

で

お

な

じ

み

で

し

ょ

む

逆

接 味

の接 が

続

助

詞

と 。

して

、文

〈い 接 と し分

へ

い って ら れ も ど

接 〉と訓 も 二 つ ます か 続

雖 雖 Ａ Ａ（ 、 逆 、 訳 め た 万 読み

続 い け

助 の意 ？ 詞

。 あ

接 り

続 ます

う。 二つ

「雖 し か の例

」は し、 文

自 反 而 縮 、 雖 千 万 人 吾 往 し 反 て ば も を省 下 ん ん

門 雖 設 而 常 関 。 し し

ては

です

助詞

は

、

主

に

用言

に付い

て

、

前

後

の

語

句

の

関

係を

表

し

ま

す

。

次

の

書き

書

き

下

現

代

語訳

現

代語

訳

ラ

モ

リ

ミ

テ

a た

千

人

い

た

と

して

も

自

分

は

行

く

自ら へ りみ お くん か な せ 万 ま 人 に ん と雖

門 違っ

は

門

設置

設け とこ

タ りと けれ が リ

雖

ど

も

、常

に閉

ま

ま

で

ある

。

我

が身

みて

間

た

ケ ろ

ト なけ

れ

ば

、敵が

ク

ン

バ

縮

方

ニ

モ

と

い

へ

ど

も

す

る

）

c b

い

へ

ど

ザ 関

ス

、千

も

常に

と ざ

す。

ト

吾往

か

ん。

カ ン 矣。

訳し

方

Ａ

だ

け

れ

ども

・

Ａ

で

あ

って

も

。

39