新装版 新・ゴロゴ漢文

第二部・句法編

１ 使 役

なら し 書 示 す

と 、必 み か れ す句 。 何 が 訓 ば ま

最 しょ た に も 使役 後 んで と し 」 ず

例文 習 の帰 本と

た 用に 結 で し を

だ て、 見て を

に いう も う 「 の 、

④ 仮定条件を表す使役 用編 と し て 、二 つ 表 す こと が あ り ま 意 味 に な りま す 。 定条 件 に な る とい 。 自 づ か ら 盗 みを 為 、自 然 と み をす る 八 史 略 』 にあ 、唐 ～だ ろ う 」 と 推量 の 対 象 で 何が 動 作 な のか 応 の 意 す。 仮 う さ

え

て

くだ

徳 れで

さ

心

『孟 い。

が育

南宋 条 れ 、 おし 件 』に 定 は ま 子 仮

の も、「 盗 まい に対

現代 時代 みな で 応

書 語 き 訳 す。 に させ ど

下 子ど もし

バ まず も な

の学 くな 基

るの

c i a a 使 メ 民 ヲ 衣 食 ニ 有 ラ 余 リ 、 自 ヅ 不 ラ 為 サ 盗 ミ 。 し し が て 食が

、後

句 二代 味 を き わ け

が を加 ち

重ね では 皇 帝 え ん

ら ま と押 でも くな あ で り

れ ある し さ 、 ょ ま

前 う。 せ 太

の句 んの 宗 の

で 言

使 、文 葉 で 役

脈 す

で 。

『十

こ

使

役形

判

いら 断 し

て

く

だ

さ

場 い。 合

次

の

に

形

が

用

れ

て

い

る

、

仮

定

条件

を

訳

の

う

え

使

役 だ

の ろ

意味 う 。

は

表

面

的

に

は

出

てき

ま

せ

ん

。

シ

テ

者

は

い

な

る

民を

て

衣食

に

余り

有

ら

し

め

ば、

ざ

ら

む

。

民

に

衣食

十分

あ

るよ

う

に

す

れば

恒 産 無

こ さ

う ん

けれ

ば

恒 心 無

こ し

う ん

し」

と

あり

ま

す。

衣

満

ち足

りて

、生

活

が

安

定し

て

こ

そ

、

道

カ

ラ

ム

ヲ

「

～

し

め

ば」

「

～

67