新装版 新・ゴロゴ漢文

第二部・句法編 ２ 否 定

文

頭

に

く

る

場

合は

ど

う

で

し

ょ

「

非

」が

に

な

る

の

に

対 す。 し せん

て

、

強

い

肯

定

〉

「ざルなシ」 」が 文頭 に く 、 存 在 その も 高 徳 が 記し た る の 次

→二重否定は強い肯定 と〈 を 否定 す る わ け では あ の よう な 詩 の 一 節が あ

ザ 、 「 あっ 児

玉

り

ま

う 否定 皇に

か？ だ

無 て

か 、『

ら

非 、留 平

」は 保 記』

やた

無 や め

非不 Ａ Ａせ ざ に 性質 を らい を 醍醐 天 読 み方 （し

含ん

この す 仕

よ るだ えた

武

に で 将・

非 Ａ Ａ 帰属 に 読み

太

、後

「

う け

例

えば

り

ま

。

で

す

ルなし 皇帝 （ 肯 定 ず

方

）

なき

るに も

）あ

（は

ら

）あ ず

ら

〈

弱

い肯

定

〉

マ

ッ

必ず

スル！

の

意

味に

な

るの

で

す。

訳し

方

訳

し方

Ａ

がな

Ａし い

な わけ

いわ で

はな

けで

い

はな

い

73