新装版 新・ゴロゴ漢文

が現 お、〈

れ

て

今

現 、中 定 合は 代 のピ

書き 語訳 国 ン 〉で

a c B 時 ニ 非 ズ 無 キ 范 蠡 下し 范 れば 春 チ を あ る 次 の ん にし の 秋 よ

救っ こ

時代 と うに て

に を示 く

れ

な者 に敗 め 助動 かも た る や 呉

し

た 、副 れ

ま

せ

んと を

、 重ね

後

醍

醐

天

皇

をは を

げ

ま うこ

し

た

の

で

す

。

す

に

助

詞

た

「

し

も

」

補

と

が

あ

り

ま

す

。

不得

不能不 Ａ Ａせ ざ るあ 不 ざる をえ ず ん ば 読み 方

Ａ Ａ 不敢不 Ａ あ へ て Ａせ 読 み 読 み 方 方 せ

不可不 Ａ Ａ せ ざる べ た はず ず あら ず 読 み方

弱

い

肯

続い 「不

て

、

な

范

蠡

は

、

れ

越

王

・

」

が文

頭

にく

る

場

、

副

詞

詞

を

挟

ん

で「

不

」

の

字を

重

ね

ま

す

。

時

が

時

来

に

ニシ 范

モ 蠡

の

よ

う

が

現

れ

な

い

わ

けで

は

な

い

は 蠡 れ 無

い き

も

非

ず

。

から

ず

勾 践 を

こう せん

救出

し

た

忠

臣

です

。

高

徳

は、

范

蠡

の

よ

うな

者

。

74