漢文ゴロゴ

a 句形オールチェック

87

86

85

84

B

B

C

B

17限定 所 ハ 患 フ 独 リ 安禄山 ナルノミ 。

17限定

16比況

15仮定(3)

a 君子之交 リハ 、淡 キコト 若 シ 水 ノ 。 唯Ａ（耳） たダ（ニ）Ａ（スル）ノミ（のみ） 【注】 唯＝惟・只・但・徒・直・特・祗 文末の「ノミ」を忘れずに。 ただＡなだけだ 唯 ダ 玄宗 ノミ 能 ク 捕 フ 安禄山 ヲ 。 唯 た だ玄 げん 宗 そう のみ能 よ く安 あん 禄 ろく 山 ざん を捕 とら ふ。 ただ玄宗だけが安禄山を逮捕することができる。 書 訳 比況 c b 訳 限定

書 訳 如Ａ・若Ａ Ａ（スル）ガごとシ・Ａノごとシ 【注】 如＝若。「かクノごとシ（若是・ 如是など）」という言葉に要注意。指示 語「かク」が指している内容をきちんと 押さえよう。 Ａのようだ 君 くん 子 し の交 まじは りは、淡 あは きこと水 みず のごとし。 君子の交際は水のように淡泊である。（淡泊だが、いつまでも 変わりなく続くもである。） Ａ則（即）Ｂ 「レバ則」と呼ばれる。 Ａならば（すれば）Ｂである 玄宗仁 ナレバ 則 チ 栄 エ 、不仁 ナレバ 則 チ 辱 メラル 。 仮定

限定

独Ａ（耳）

125

書 ひとリＡノミ（のみ） 【注】 文末の「ノミ」を忘れずに。 患 わずら ふ所 ところ は独 ひと り安 あん 禄 ろく 山 ざん なるのみ。 心配事はただ安禄山のことだけだ。 書 訳 ただＡだけだ

ＡスレバすなはチＢ 【注】 条件句を受けて、その結果を導く。 この場合、 玄 げん 宗 そう 仁 じん なれば則 すなは ち栄 さか え、不 ふ 仁 じん なれば則 すなは ち辱 はずかし めらる。 玄宗は仁徳があるならば栄えるが、仁徳がないならば人から侮 辱される。 「レバ」を伴うことが多いので、

▲ P78

▲ P78

▲ P75

▲ P73

209