漢文ゴロゴ

99

98

97

96

C

B

B

B

19比較･選択

基礎2置き字

19比較･選択

基礎2置き字

a a 莫 シ 大 ナルハ 焉 ヨリ 。

B ▲ P83 莫Ａ於（乎）Ｂ ヨリ （ナル）ハなシ 【注】 莫＝無。形容詞・形容動詞＋「於」 ＋名詞で比較を示す。詳細は基礎編の基 礎２ 置き字の頁を参照。 より なものはない 玄 げん 宗 そう 曰 いは く、楊 よう 貴 き 妃 ひ より美 び なるは莫 な しと。 玄宗が言う、楊貴妃より美しい者はいないと。 Ａ莫如Ｂ 捕 フルハ 安禄山 ヲ 莫 シ 如 クハ 玄宗 ニ 。 B A a c b 玄宗曰 ク 、 莫 シト 美 ナルハ 於 楊貴妃 ヨリ 。 書 訳 比較 （最上級） ▲ P119 c b a c b 書 訳 比較 （最上級）

比較 （最上級） 受験生之目 標、大 学合格、

c b 玄宗曰 ク 、楊貴妃 ハ 美 ナリト 於 宝石 ヨリモ 。 玄 げん 宗 そう 曰 いは く、楊 よう 貴 き 妃 ひ は宝 ほう 石 せき よりも美 び なりと。 玄宗が言う、楊貴妃は宝石よりも美しいと。 比較 （通常） ＡＣ於Ｂ

莫Ａ焉

A これヨリＡ（ナル）ハなシ 【注】 莫＝無。「焉」は指示語。 これよりＡなものはない 受 じゆ 験 けん 生 せい の目 もく 標 へう 、大 だい 学 がく 合 がふ 格 かく 、焉 これ より大 だい なるは莫 な し。 受験生の目標は、大学合格、これより大きいものはない。 書 訳

書 訳 ＡハＢニしクハなシ 【注】 莫＝無。如＝若。 Ａに関してにまさるものはない 安 あん 禄 ろく 山 ざん を捕 とら ふるは玄 げん 宗 そう に如 し くは莫 な し。 安禄山を捕らえるに関しては宗に及ぶ者はいない。

ＡハＢヨリモＣ（ナリ） 【注】 形容詞・形容動詞＋「於」＋名詞 で比較を示す。詳細は基礎編の基礎２ 置き字の頁を参照。 ＡはＢよりもＣだ

▲ P116

212