「新・ゴロゴ古文単語」特典版v1.20

First page Table of contents Previous page 614 Next page Last page

100 ももしきや古ふるき軒のき端ばのしのぶにもなほ余あまりある昔むかしなりけり ■ 訳この宮廷の荒れた古い軒端に生えている忍草を見るにつけても、や ●「しのぶにも」 … 「しのぶ」は、「偲ぶ」と「忍ぶ（草）」の掛詞。

はりいくら偲んでも偲びきれない昔の栄えていた良き御世であるなぁ。