「新・ゴロゴ古文単語」 特典版v1.20

B143 – 1 古文単語 例文

B142 (源氏) たけき 者もつひには滅びぬ。 (平家) ■ 訳 〔 盛んな 〕者も結局は滅びてしまう。

B141 – 2

B141 – 1

B140

ざりしかば、 (源氏) かたじけなき御心への たぐひなき を頼みにて交らひ給ふ。

すべて女の たいだいしき ぞとて、館の内にも置いたまへら

いとものはかなき 空言 を、あだめける人のつくり出でて、 ■ 訳 たいへんとりとめもない〔 うそ 〕を、 浮ついた女がでっ ちあげて、言い立てたことであった。 かく世の中のことをも思ほし捨てたるやうにな いと たいだいしき わざなり。 (源氏) ■ 訳 このように政務をも顧みなさらないようになっていく のは、本当に 〔 もってのほかな 〕ことである。 館の中にも置いて 言へるなりけり。 (平中)

りゆくは、

■ 訳 畏れ多い(帝の) 並ぶものがないほど 〕強い のを頼りにして宮仕えしなさる。

■ 訳 すべて女が〔 怠惰である 〕と言って、 くださらなかったので、 ご愛情が〔

例文 - 123

Made with FlippingBook Digital Publishing Software